Bath spout without diverter

• Transitional bath spout without diverter
• 1/2" female connection - NPT
• Chrome finish

To maintain the beauty of your product, it should be cleaned using a mild soap, rinsed with clear water, and then dried with a soft cloth. Important: Do not use any abrasive, caustic, or acidic cleaners (such as detergents or products containing ammonia). Always rinse and/or clean the faucets immediately after using any cleaner on adjacent surfaces, including mirrors and ceramic tiles. The mist from these cleaning products can damage the finish of your faucets.

ALT offre une garantie contre les défauts de matériel et de main d’œuvre dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien du produit, et ce tant que l’acheteur d’origine est propriétaire de sa maison. La garantie est applicable seulement si le produit est acheté chez un détaillant Alt dûment autorisé. Elle n’est pas transférable et est limitée aux produits vendus et installés au Canada et aux États-Unis. NOTRE GARANTIE POUR DES APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES • Garantie limitée à vie pour les cartouches en céramique. • Garantie de cinq (5) ans pour tous les autres types de cartouches (cartouches thermostatiques, déviateur, valves d’arrêt, etc.). • Garantie limitée à vie pour les finis suivants: chrome poli, acier inoxydable et PVD. • Garantie de trois (3) ans pour tous les autres finis. • Garantie de deux (2) ans pour la robinetterie électronique et ses composants (les piles ne sont pas couvertes par notre garantie). • Garantie de cinq (5) ans pour tous les autres produits ou pièces ALT. POUR LES ACHETEURS COMMERCIAUX, les mêmes conditions s’appliquent mais la garantie est limitée à cinq (5) ans pour les applications résidentielles multifamiliales, et à deux (2) ans pour toutes les applications commerciales ou industrielles, dans chaque cas à compter de la date d’achat initiale. Aux fins de la présente garantie, le terme « application résidentielle multifamiliale » désigne un produit ALT obtenu auprès d’un vendeur ALT autorisé; par un acheteur qui possède mais ne vit pas dans le logement résidentiel où le produit est initialement installé tel qu’une unité individuelle louée, ou une habitation à logements multiples (duplex ou maison en rangée), un condominium, un immeuble d’appartements ou un centre de vie communautaire. “Les locaux industriels, institutionnels ainsi que les autres locaux commerciaux” tel que: hôtellerie, aéroports, établissements d’enseignement, dortoirs, établissements de soins de santé à long ou à court terme, espaces publics ou les espaces communs – sont soumis à la garantie de 2 ans. NOTRE GARANTIE SUR LES FINIS Les finis chrome poli, acier inoxydable et PVD ont une garantie limitée à vie contre les défauts. Tous les autres finis sont garantis trois (3) ans. Les finis appliqués sur les drains et l’usure normale d’un fini ne sont pas couverts par cette garantie. L’usure normale est la détérioration naturelle d’un produit résultant de son utilisation au fil du temps. Il est fortement recommandé de lire attentivement les instructions sur l’entretien des produits et des finis Alt ou de consulter le site aquabrass.com/fr/finitions-personnalisées. NOTRE ENGAGEMENT Nous nous engageons à réparer ou à remplacer sans frais pendant les périodes de garantie applicables listées, tout produit, pièce ou fini s’avérant défectueux d’un vice de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Les pièces de remplacement pour des produits discontinués, sous garantie ou non, seront disponibles et ce jusqu’à épuisement des stocks. Pendant les périodes de garantie applicables, si le produit, la pièce ou le fini requis ne sont plus disponibles, une équivalence sera suggérée et fournie sans frais. NOS EXCLUSIONS DE GARANTIE • Les dommages causés par une erreur d’installation, de négligence et d’un mauvais usage de produit. • Les dommages de surface causés par l’utilisation de produits abrasifs, comme des détergents. • La corrosion résultant d’une exposition d’un produit chimiquement réactif, comme le chlore. • Les dommages causés par l’eau dure, les dépôts de calcaire ou les sédiments. • Les dommages ou les pertes résultant d’une catastrophe naturelle telle qu’un feu, un tremblement de terre, un orage électrique, etc. • L’installation de tout produit Alt par un professionnel non-agréé. Tout frais de main d’œuvre ou de transport, ou dommages causés en totalité ou en partie lors de l’installation du produit, de son retrait, de sa réinstallation, de sa réparation, ainsi que tout dommage occasionnel ou conséquent, dépense, perte directe ou indirecte, provenant de quelque cause que ce soit. COMMENT EXERCER NOTRE GARANTIE Pour toute demande de garantie, une preuve d’achat (copie de la facture) doit être envoyée à notre centre de distribution. La complexité du défaut du produit pourrait entraîner une inspection avant l’approbation de la réclamation de la garantie. Si vous avez besoin de soutien technique ou d’assistance pour la garantie, veuillez visiter notre site web au : alt-aqua.com/fr/service-et-pieces/ 1-888-ADW-9336